Faire un don

Historique de Es.FirefoxExtensions

Cacher les modifications mineures - Affichage du code -(Retour)

11 mai 2006 à 13h35 par ivonuiz -
Ligne 2 modifiée:

Motores

en:

Motores de Búsqueda

Ligne 4 modifiée:

Les permiten efectuar una investigación sobre el sitio de su elección directamente desde Firefox.

en:

Le permitirá efectuar una búsqueda desde el sitio de su elección, directamente desde Firefox.

Ligne 8 modifiée:

Motores de investigación Framasoft

en:

Motores de búsqueda Framasoft

Lignes 10-14 modifiées:

Encontrarán una lista completa de motores amargoMyCroft.

Extensiones Firefox

Con el fin de obtener el máximo del navegante faro del libre, les proponemos instalar las extensiones Firefox siguientes.

en:

Encontrará una lista completa de dichos motores en MyCroft.

Extensiones de Firefox

Con el fin de obtener el máximo rendimiento del navegador faro del Libre, le proponemos instalar las siguientes extensiones para Firefox.

Ligne 16 modifiée:

Primera utilización

en:

Primera Utilización

Ligne 18 modifiée:

Atención: nuestros usuarios lo indicaron que algunas extensiones podían negarse a instalarse con portableFirefox siguiendo el procedimiento “clásico”. Para facilitar la instalación de estas extensiones, les aconsejamos hacer un “chasquido-derecho” sobre el vínculo “instalar”, de elegir “registrar el objetivo del vínculo bajo” y de registrarlo sobre su Oficina (por ejemplo). Hace entonces en Firefox “Fichero” - “Abrir un fichero” y eligir el fichero xpi que acaban de registrar (podrán suprimirlo de su Oficina después de instalación).

en:

Atención: nuestros usuarios indicaron que algunas extensiones podrían negarse a una instalación con portableFirefox siguiendo el procedimiento “clásico”. Para facilitar la instalación de estas extensiones, le aconsejamos hacer un “chasquido-derecho” (con el ratón) sobre el vínculo “instalar”, y elegir “guardar el objetivo del vínculo en” y registrarlo en su Escritorio (por ejemplo). A continuación haga en Firefox “Fichero” - “Abrir un fichero” y eligir el fichero .xpi que acaba de registrar (podrá suprimirlo de su Escritorio después de la instalación).

Lignes 21-24 modifiées:

Ayuda y extensiones en Francés

para obtener la ayuda de Firefox en Francés, deben instalar el fichero fr-FR.xpi Este último les darán también acceso a un mayor número de extensiones traducida en la lengua de Molière.
Instalar (desde Mozilla.org)

en:

Ayuda y extensiones en Español

Para obtener la ayuda de Firefox en español, deberá instalar el fichero es-ES.xpi Este último, le dará también acceso a un mayor número de extensiones traducidas en la lengua de Cervantes.
Instalar (desde Mozilla.org)

Ligne 26 modifiée:

Sagz es una extensión del navegante red Firefox que permite leer los hilos de nuevo RSS (Really Simple Sindicación) y Atom. Más información ?

en:

Sage es una extensión del navegador de red Firefox, que permite leer los RSS (Really Simple Sindicación) y Atom. Más información ?

Ligne 30 modifiée:

FireFTP es una extensión que permite añadir a un cliente FTP a Firefox.

en:

FireFTP es una extensión que le permitirá añadir un cliente FTP a su Firefox.

Lignes 34-38 modifiées:

ScrapBook permite realizar un álbum.

De un chasquido o un simple deslizarse-depositar, es posible recuperar una copia exacta de una página, conservando la compaginación, las imágenes, las animaciones… o de una imagen. Aún mejor, ScrapBook permite recuperar solamente un extracto de una página (textos, imágenes&hellipwinking smiley, del frame o distintos tipos de medios de comunicacíon hacia que una página señala (imágenes, sonidos, vídeos&hellipwinking smiley.

Las distintas páginas cargadas a distancia son visibles en el panel lateral. Allí, pueden desplazar les, clasificadas en expedientes… ScrapBook permite también hacer una investigación entre los distintos ficheros cargados a distancia, clasificar los ficheros según varios criterios (alfabeto, fecha&hellipwinking smiley o también de escribir notas. Más información ?

en:

ScrapBook le permitirá realizar un álbum.

Con un simple deslizar-depositar, es posible recuperar una copia exacta de una página, conservando la compaginación, las imágenes, las animaciones… o sólo una imagen. Aún mejor, ScrapBook permite recuperar solamente un extracto de una página (textos, imágenes&hellipwinking smiley, del frame o distintos tipos de medios de comunicacíon hacia una página señalada (imágenes, sonidos, vídeos&hellipwinking smiley.

Las distintas páginas cargadas a distancia estarán visibles en el panel lateral. Allí, podrá las desplazar, clasificadas en carpetas… ScrapBook le permitirá también hacer una búsqueda entre los distintos ficheros ya descargados; clasificar los ficheros según varios criterios (alfabeto, fecha&hellipwinking smiley, o incluso escribir notas. Más información ?

Lignes 43-45 modifiées:

la extensión más útil es el diccionario probablemente Francés. Para instalarlo, cargan a distancia el fichero spell-fr-FR.xpi sobre su disco duro, luego abren, en Thunderbird, la carta “Herramientas” - “Extensiones”. Presione entonces el botón “instalar” e indica el camino del fichero xpi.
Cargar a distancia (desde mozdev.org)

en:

La extensión más útil, probablemente, es el diccionario de español. Para instalarlo, descargue el fichero spell-es-ES.xpi sobre su disco duro, luego ábralo, con Thunderbird: En el menú “Herramientas” - “Extensiones”. Presione el botón “Instalar” e indique el camino del fichero xpi.
Cargar a distancia (desde mozdev.org)

Ligne 47 modifiée:

existe cientos de otras extensiones para Firefox (y Thunderbird), no duda en visitar http://extensionroom.mozdev.org/ (en inglés) o http://extensions.geckozone.org/ (en francés) para una lista más completa.

en:

Existen cientos de otras extensiones para Firefox (y Thunderbird), no dude en visitar http://extensionroom.mozdev.org/ (en inglés), http://extensions.geckozone.org/ (en francés) o http://nave.escomposlinux.org/productos/extensiones/ (en español) para una tener una lista más completa.

11 octobre 2005 à 19h46 par novice34 -
Lignes 31-32 modifiées:

http://www.framakey.org/_img/down.gif Instalar (depuis Geckozone)

en:

http://www.framakey.org/_img/down.gif Instalar (desdeGeckozone)

Lignes 34-47 modifiées:

ScrapBook permet de réaliser un album.

D’un clic ou d’un simple glisser-déposer, il est possible de récupérer une copie exacte d’une page, en conservant la mise en page, les images, les animations… ou d’une image. Encore mieux, ScrapBook permet de récupérer uniquement un extrait d’une page (textes, images&hellipwinking smiley, une frame ou différents types de medias vers lesquelles une page pointe (images, sons, vidéos&hellipwinking smiley.

Les différentes pages téléchargées sont visibles dans un panneau latéral. Là, elles peuvent être déplacées, classées dans des dossiers… ScrapBook permet également de faire une recherche parmi les différents fichiers téléchargés, de classer les fichiers selon plusieurs critères (alphabet, date&hellipwinking smiley ou encore d’écrire des notes. Plus d’informations ?
http://www.framakey.org/_img/down.gif Installer (depuis le site de l’auteur)

Extensions Thunderbird

L’extension la plus utile est probablement le dictionnaire Français. Pour l’installer, téléchargez le fichier spell-fr-FR.xpi sur votre disque dur, puis ouvrez, dans Thunderbird, le menu “Outils” → “Extensions”. Cliquez alors sur le bouton “Installer” et indiquez le chemin du fichier .xpi.
Télécharger (depuis mozdev.org)

Autres extensions

Il existe des centaines d’autres extensions pour Firefox (et Thunderbird), n’hésitez pas à visiter http://extensionroom.mozdev.org/ (en anglais) ou http://extensions.geckozone.org/ (en français) pour une liste plus complète.

en:

ScrapBook permite realizar un álbum.

De un chasquido o un simple deslizarse-depositar, es posible recuperar una copia exacta de una página, conservando la compaginación, las imágenes, las animaciones… o de una imagen. Aún mejor, ScrapBook permite recuperar solamente un extracto de una página (textos, imágenes&hellipwinking smiley, del frame o distintos tipos de medios de comunicacíon hacia que una página señala (imágenes, sonidos, vídeos&hellipwinking smiley.

Las distintas páginas cargadas a distancia son visibles en el panel lateral. Allí, pueden desplazar les, clasificadas en expedientes… ScrapBook permite también hacer una investigación entre los distintos ficheros cargados a distancia, clasificar los ficheros según varios criterios (alfabeto, fecha&hellipwinking smiley o también de escribir notas. Más información ?
http://www.framakey.org/_img/down.gif Instalar (desde el sitio del autor)

Extensiones Thunderbird

la extensión más útil es el diccionario probablemente Francés. Para instalarlo, cargan a distancia el fichero spell-fr-FR.xpi sobre su disco duro, luego abren, en Thunderbird, la carta “Herramientas” - “Extensiones”. Presione entonces el botón “instalar” e indica el camino del fichero xpi.
Cargar a distancia (desde mozdev.org)

Otras extensiones

existe cientos de otras extensiones para Firefox (y Thunderbird), no duda en visitar http://extensionroom.mozdev.org/ (en inglés) o http://extensions.geckozone.org/ (en francés) para una lista más completa.

11 octobre 2005 à 19h37 par novice34 -
Ligne 18 modifiée:

Atención: nuestros usuarios lo indicaron que algunas extensiones podían negarse a instalarse con portableFirefox siguiendo el procedimiento “clásico”. Para facilitar la instalación de estas extensiones, les aconsejamos hacer un “chasquido-derecho” sobre el vínculo “instalar”, de elegir “registrar el objetivo del vínculo bajo” y de registrarlo sobre su Mesa (por ejemplo). Hace entonces en Firefox “Fichero” - “Abrir un fichero” y eligir el fichero xpi que acaban de registrar (podrán suprimirlo de su Mesa después de instalación).

en:

Atención: nuestros usuarios lo indicaron que algunas extensiones podían negarse a instalarse con portableFirefox siguiendo el procedimiento “clásico”. Para facilitar la instalación de estas extensiones, les aconsejamos hacer un “chasquido-derecho” sobre el vínculo “instalar”, de elegir “registrar el objetivo del vínculo bajo” y de registrarlo sobre su Oficina (por ejemplo). Hace entonces en Firefox “Fichero” - “Abrir un fichero” y eligir el fichero xpi que acaban de registrar (podrán suprimirlo de su Oficina después de instalación).

Lignes 21-25 modifiées:

Aide et extensions en Français

Pour obtenir l’aide de Firefox en Français, vous devez installer le fichier fr-FR.xpi
Ce dernier vous donnera aussi accès à un plus grand nombre d’extensions traduite dans la langue de Molière.
Installer (depuis Mozilla.org)

en:

Ayuda y extensiones en Francés

para obtener la ayuda de Firefox en Francés, deben instalar el fichero fr-FR.xpi Este último les darán también acceso a un mayor número de extensiones traducida en la lengua de Molière.
Instalar (desde Mozilla.org)

Lignes 26-28 modifiées:

Sage est une extension du navigateur web Firefox qui permet de lire les fils de nouvelle RSS (Really Simple Syndication) et Atom. Plus d’informations ?
http://www.framakey.org/_img/down.gif Installer (depuis MozDev)

en:

Sagz es una extensión del navegante red Firefox que permite leer los hilos de nuevo RSS (Really Simple Sindicación) y Atom. Más información ?
http://www.framakey.org/_img/down.gif Instalar (desde MozDev)

Lignes 30-32 modifiées:

FireFTP est une extension permettant d’ajouter un client FTP à Firefox.
http://www.framakey.org/_img/down.gif Installer (depuis Geckozone)

en:

FireFTP es una extensión que permite añadir a un cliente FTP a Firefox.
http://www.framakey.org/_img/down.gif Instalar (depuis Geckozone)

11 octobre 2005 à 19h28 par novice34 -
Ligne 2 modifiée:

Moteurs

en:

Motores

Ligne 4 modifiée:

Ils vous permettent d’effectuer une recherche sur le site de votre choix directement depuis Firefox.

en:

Les permiten efectuar una investigación sobre el sitio de su elección directamente desde Firefox.

Ligne 8 modifiée:

Moteurs de recherche Framasoft

en:

Motores de investigación Framasoft

Lignes 10-14 modifiées:

Vous trouverez une liste complète de moteurs sur MyCroft.

Extensions Firefox

Afin d’obtenir le maximum du navigateur phare du libre, nous vous proposons d’installer les extensions Firefox suivantes.

en:

Encontrarán una lista completa de motores amargoMyCroft.

Extensiones Firefox

Con el fin de obtener el máximo del navegante faro del libre, les proponemos instalar las extensiones Firefox siguientes.

Ligne 16 modifiée:

Première utilisation

en:

Primera utilización

Ligne 18 modifiée:

Attention : nos utilisateurs nous ont signalé que certaines extensions pouvaient refuser de s’installer avec portableFirefox en suivant la procédure “classique”. Afin de faciliter l’installation de ces extensions, nous vous conseillons de faire un “clic-droit” sur le lien “Installer”, de choisir “Enregistrer la cible du lien sous” et de l’enregistrer sur votre Bureau (par exemple). Faites alors dans Firefox “Fichier”→”Ouvrir un fichier” et séléctionnez le fichier .xpi que vous venez d’enregistrer (vous pourrez le supprimer de votre Bureau après installation).

en:

Atención: nuestros usuarios lo indicaron que algunas extensiones podían negarse a instalarse con portableFirefox siguiendo el procedimiento “clásico”. Para facilitar la instalación de estas extensiones, les aconsejamos hacer un “chasquido-derecho” sobre el vínculo “instalar”, de elegir “registrar el objetivo del vínculo bajo” y de registrarlo sobre su Mesa (por ejemplo). Hace entonces en Firefox “Fichero” - “Abrir un fichero” y eligir el fichero xpi que acaban de registrar (podrán suprimirlo de su Mesa después de instalación).

28 septembre 2005 à 17h24 par pyg -
Lignes 21-25 ajoutées:

Aide et extensions en Français

Pour obtenir l’aide de Firefox en Français, vous devez installer le fichier fr-FR.xpi
Ce dernier vous donnera aussi accès à un plus grand nombre d’extensions traduite dans la langue de Molière.
Installer (depuis Mozilla.org)

Lignes 42-47 modifiées:

Autres extensions

en:

Extensions Thunderbird

L’extension la plus utile est probablement le dictionnaire Français. Pour l’installer, téléchargez le fichier spell-fr-FR.xpi sur votre disque dur, puis ouvrez, dans Thunderbird, le menu “Outils” → “Extensions”. Cliquez alors sur le bouton “Installer” et indiquez le chemin du fichier .xpi.
Télécharger (depuis mozdev.org)

Autres extensions

20 septembre 2005 à 17h14 par pyg -
Ligne 18 modifiée:

Attention : nos utilisateurs nous ont signalé que certaines extensions pouvaient refuser de s’installer avec portableFirefox en suivant la procédure “classique”. Afin de faciliter l’installation de ces extensions, nous vous conseillons de faire un “clic-droit” sur le lien “installer”, de choisir “Enregistrer la cible du lien sous” et de l’enregistrer sur votre Bureau (par exemple). Faites alors dans Firefox “Fichier”→”Ouvrir” et séléctionnez le fichier .xpi que vous venez d’enregistrer (vous pourrez le supprimer de votre Bureau après installation).

en:

Attention : nos utilisateurs nous ont signalé que certaines extensions pouvaient refuser de s’installer avec portableFirefox en suivant la procédure “classique”. Afin de faciliter l’installation de ces extensions, nous vous conseillons de faire un “clic-droit” sur le lien “Installer”, de choisir “Enregistrer la cible du lien sous” et de l’enregistrer sur votre Bureau (par exemple). Faites alors dans Firefox “Fichier”→”Ouvrir un fichier” et séléctionnez le fichier .xpi que vous venez d’enregistrer (vous pourrez le supprimer de votre Bureau après installation).

20 septembre 2005 à 17h13 par pyg -
Lignes 18-25 modifiées:

Lors de l’installation d’extension, après avoir cliqué sur “Installer”, il vous faudra autoriser le site de l’extension.

Pour cela :

  • cliquez sur “Modifier les options” en haut à droite de votre fenêtre Firefox
http://www.framakey.org/_download/extensions/ext2.png
  • cliquez sur “Autoriser” puis “OK”
  • cliquez de nouveau sur “Installer”
en:

Attention : nos utilisateurs nous ont signalé que certaines extensions pouvaient refuser de s’installer avec portableFirefox en suivant la procédure “classique”. Afin de faciliter l’installation de ces extensions, nous vous conseillons de faire un “clic-droit” sur le lien “installer”, de choisir “Enregistrer la cible du lien sous” et de l’enregistrer sur votre Bureau (par exemple). Faites alors dans Firefox “Fichier”→”Ouvrir” et séléctionnez le fichier .xpi que vous venez d’enregistrer (vous pourrez le supprimer de votre Bureau après installation).

17 septembre 2005 à 23h37 par pp -
Ligne 45 modifiée:

Il existe des centaines d’autres extensions pour Firefox (et Thunderbird), n’hésitez pas à visiter http://extensionroom.mozdev.org/ (en anglais) ou http://extensions.geckozone.org/Mozilla/ (en français) pour une liste plus complète.

en:

Il existe des centaines d’autres extensions pour Firefox (et Thunderbird), n’hésitez pas à visiter http://extensionroom.mozdev.org/ (en anglais) ou http://extensions.geckozone.org/ (en français) pour une liste plus complète.

25 juillet 2005 à 19h14 par pyg -
Lignes 0-5 supprimées:

Moteurs de recherche Framasoft

(:inc_search:)

Extensions Firefox

Afin d’obtenir le maximum du navigateur phare du libre, nous vous proposons d’installer les extensions Firefox suivantes.

Ligne 2 modifiée:

Première utilisation

en:

Moteurs

Lignes 4-7 modifiées:

Lors de l’installation d’extension, après avoir cliqué sur “Installer”, il vous faudra autoriser le site de l’extension.

Pour cela :

  • cliquez sur “Modifier les options” en haut à droite de votre fenêtre Firefox
en:

Ils vous permettent d’effectuer une recherche sur le site de votre choix directement depuis Firefox.

Lignes 6-8 modifiées:
http://www.framakey.org/_download/extensions/ext2.png
  • cliquez sur “Autoriser” puis “OK”
  • cliquez de nouveau sur “Installer”
en:
http://www.framakey.org/_scripts/FramaSearch/moteurs.png
Lignes 8-27 modifiées:
en:

Moteurs de recherche Framasoft

(:inc_search:)
Vous trouverez une liste complète de moteurs sur MyCroft.

Extensions Firefox

Afin d’obtenir le maximum du navigateur phare du libre, nous vous proposons d’installer les extensions Firefox suivantes.

(:noteblock :)
Première utilisation
(:notecontent:)
Lors de l’installation d’extension, après avoir cliqué sur “Installer”, il vous faudra autoriser le site de l’extension.

Pour cela :

  • cliquez sur “Modifier les options” en haut à droite de votre fenêtre Firefox
http://www.framakey.org/_download/extensions/ext2.png
  • cliquez sur “Autoriser” puis “OK”
  • cliquez de nouveau sur “Installer”

(:noteblockend:)

25 juillet 2005 à 18h55 par pyg -
Lignes 1-37 ajoutées:

Moteurs de recherche Framasoft

(:inc_search:)

Extensions Firefox

Afin d’obtenir le maximum du navigateur phare du libre, nous vous proposons d’installer les extensions Firefox suivantes.

(:noteblock :)
Première utilisation
(:notecontent:)
Lors de l’installation d’extension, après avoir cliqué sur “Installer”, il vous faudra autoriser le site de l’extension.

Pour cela :

  • cliquez sur “Modifier les options” en haut à droite de votre fenêtre Firefox
http://www.framakey.org/_download/extensions/ext2.png
  • cliquez sur “Autoriser” puis “OK”
  • cliquez de nouveau sur “Installer”

(:noteblockend:)

Sage

Sage est une extension du navigateur web Firefox qui permet de lire les fils de nouvelle RSS (Really Simple Syndication) et Atom. Plus d’informations ?
http://www.framakey.org/_img/down.gif Installer (depuis MozDev)

FireFTP

FireFTP est une extension permettant d’ajouter un client FTP à Firefox.
http://www.framakey.org/_img/down.gif Installer (depuis Geckozone)

ScrapBook

ScrapBook permet de réaliser un album.

D’un clic ou d’un simple glisser-déposer, il est possible de récupérer une copie exacte d’une page, en conservant la mise en page, les images, les animations… ou d’une image. Encore mieux, ScrapBook permet de récupérer uniquement un extrait d’une page (textes, images&hellipwinking smiley, une frame ou différents types de medias vers lesquelles une page pointe (images, sons, vidéos&hellipwinking smiley.

Les différentes pages téléchargées sont visibles dans un panneau latéral. Là, elles peuvent être déplacées, classées dans des dossiers… ScrapBook permet également de faire une recherche parmi les différents fichiers téléchargés, de classer les fichiers selon plusieurs critères (alphabet, date&hellipwinking smiley ou encore d’écrire des notes. Plus d’informations ?
http://www.framakey.org/_img/down.gif Installer (depuis le site de l’auteur)

Autres extensions

Il existe des centaines d’autres extensions pour Firefox (et Thunderbird), n’hésitez pas à visiter http://extensionroom.mozdev.org/ (en anglais) ou http://extensions.geckozone.org/Mozilla/ (en français) pour une liste plus complète.